Эргономичность означает, что в планировке должно быть предусмотрено свободное пространство между приборами, чтобы расположение одного не мешало использованию других.
Ванная должна вмещать в себя необходимую сантехнику: полотенцесушитель, унитаз, раковину и ванну или душевую кабину (как вариант, трап с душем). Последнее зависит от ваших предпочтений. Возможно добавление дополнительных элементов: биде, гигиенического душа, дополнительной раковины (в зависимости от площади).
Для правильной расстановки всех элементов лучше обращаться к специалистам, так как нужно понимать не только наполнение санузла, но и возможность увеличения мокрой зоны за счёт коридора или иных нежилых помещений.
Обращайте внимание на расположение приборов относительно стояков. Особенно это критично для унитаза — не размещайте его на стене, противоположной от труб.